En\u00a0Estados Unidos, la producci\u00f3n de vacunas de\u00a0COVID-19\u00a0se detuvo temporalmente en la planta de Baltimore de la empresa Emergent BioSolutions, en la cual se ech\u00f3 a perder la producci\u00f3n de 15 millones de dosis de la vacuna de Johnson & Johnson (J&J) y se impidi\u00f3 que la farmac\u00e9utica AstraZeneca use las instalaciones para fabricar su vacuna.<\/p>\n
Hace unas semanas,\u00a0The New York Times\u00a0report\u00f3 que los trabajadores de las instalaciones de Baltimores de Emergent BioSolutions, empresa especializada en el desarrollo de vacunas y terapias de anticuerpos, confundieron los ingredientes de las vacunas de J&J y AstraZeneca. Tras este hecho,\u00a0la compa\u00f1\u00eda estadounidense declar\u00f3\u00a0que \u201casumir\u00e1 toda la responsabilidad\u201d de las instalaciones. De acuerdo con J&J, el lote que se estrope\u00f3 no hab\u00eda pasado la fase de llenado y acabado.<\/p>\n
En respuesta, el Departamento de Salud y Servicios Humanos har\u00e1 que esa planta de Emergent BioSolutions sea exclusiva de J&J para evitar que suceda un error similar y ayudar\u00e1 a AstraZeneca a buscar una nueva planta para que pueda fabricar sus dosis. Vale la pena resaltar que la Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en ingl\u00e9s) todav\u00eda no da autorizaci\u00f3n a la farmac\u00e9utica inglesa para distribuir su vacuna a su poblaci\u00f3n.<\/p>\n
De acuerdo con el diario, la confusi\u00f3n se dio primordialmente porque el principio activo de las vacunas de J&J y AstraZeneca es bastante similar. Se emplea una versi\u00f3n inofensiva del virus, conocida como Vector, el cual se transmite a las c\u00e9lulas para producir una prote\u00edna que estimula al sistema inmunol\u00f3gico con esto se producen anticuerpos para COVID-19. Sin embargo, los vectores de las vacunas son diferentes biol\u00f3gicamente y no se pueden intercambiar.<\/p>\n
En cuanto a Johnson & Johnson, en su comunicado se declar\u00f3 que seguir\u00eda en pie su promesa de brindar 100 millones de dosis a Estados Unidos, teniendo el mayor cuidado para la producci\u00f3n de las nuevas vacunas. Adem\u00e1s, la naci\u00f3n norteamericana tiene un acuerdo con Canad\u00e1 y M\u00e9xico para enviar alrededor de 4 millones de dosis de AstraZeneca, las cuales se fabricar\u00e1n en instalaciones del pa\u00eds.